Для удобства расчета стоимости товара с учетом доставки, воспользуйтесь приведенной ниже формой.
Стоимость товара на таобао (юани)
Стоимость доставки по Китаю (юани)
Вес посылки (кг.)
Способ 1:
Шаг 1-й:
Заходим на главную страницу www.taobao.com
Шаг 2-й:
Если вы используете в качестве браузера Google Chrome, то вам достаточно нажать правую кнопку мыши и выбрать в появившемся меню «Перевести на русский».
Если вы используете какой-либо другой браузер, то вам нужно будет зайти на страницу онлайн-переводчика Google, по адресу www.google.ru, далее зайти в раздел «переводчик».
Далее ввести в окошке перевода www.taobao.com и выбрать направление перевода с китайского на русский и нажать кнопку «перевести», либо Enter
Способ 2:
1-й шаг:
Переходим на страницу www.taobao.com
2-й шаг:
Открываем в соседнем окне браузера онлайн переводчик с русского на китайский язык http://translate.google.com/?hl=ru#ru|zh-CN|
3-й шаг
Переводим искомое слово в переводчике (для более высоких результатов поиска, запрос на перевод нужно писать коротко и лаконично, желательно отдельными существительными в именительном падеже). Например, "сапог зима" (1 на рис.). Выделяем и копируем полученный иероглиф (2 на рис.).
4-й шаг:
Вставляем скопированный иероглиф в строку поиска на taobao.com (1 на рис.) и нажимаем на кнопку "найти" (2 на рис.).
5-й шаг:
Вверху над результатами поиска, как правило, есть уточнения (копируем в переводчик иероглифы и переводим их на русский язык). Например, иероглиф под цифрой 1 на рисунке - означает женская обувь, 2 - для детей, 3 - для мужчин.
6-й шаг:
Переходим по понравившейся ссылке на товар, расположенной под его изображением.
Важно!
Внимательно изучайте информацию товара. Не заказывайте товар только посмотрев фотографию!
7-й шаг:
На что стоит обратить внимание, перед тем как решить, что данный товар Вы готовы купить:
8-й шаг:
Выбор цвета и размера, а так же дополнительных параметров приобретаемого товара, рекомендую произвести при помощи онлайн переводчика от google
9-й шаг:
Заполните, пожалуйста, форму заказа и вышлите его нам через форму заказа в разделе "Оформить заказ", так же можете указать там интересующие Вас вопросы в поле "Комментарий к заказу".
Внимание!
При использовании переводчика, иногда цены указываются в долларах (значек $). Это не правильно, на Таобао для расчетов используют только юани (значек Ұ или 元)